小趙老師

咨詢熱線:15675369860

微信咨詢:ykyihui

英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(3)

每日一練 2019/1/9 16:24:35 來源:友課
文章摘要:
英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(3)


Most of us work in open offices, without walls, where we are subject to the constant noise and gaze of our coworkers. And when it comes to leadership, introverts are routinely passed over for leadership positions, even though introverts tend to be very careful, much less likely to take outsize risks -- which is something we might all favor nowadays. And interesting research by Adam Grant at the Wharton School has found that introverted leaders often deliver better outcomes than extroverts do, because when they are managing proactive employees, they're much more likely to let those employees run with their ideas, whereas an extrovert can, quite unwittingly, get so excited about things that they're putting their own stamp on things, and other people's ideas might not as easily then bubble up to the surface.

deliver  /d?'l?v?/ v. 遞送,傳遞

proactive  /pr??'?kt?v/ adj. 積極的;主動的,預先采取行動的,先發制人的

unwittingly  /?n'w?t??li/ adv. 不知情地,無意識地


我們中的絕大多數都工作在寬闊沒有隔間的辦公室里, 甚至沒有墻。在這里,我們我們經常受到噪音的打擾和同事不經意間的注視。而每每談及領導能力,內向的人總是會被忽視掉領導的位置,盡管內向的人是非常小心謹慎,很少去冒特大的風險,這些風險是今天我們可能都喜歡的。賓夕法尼亞大學沃頓商學院的亞當·格蘭特教授做了一項很有意思的研究,研究表明內向的領導們相對于外向領導而言總是會生產更大的效益,因為當他們管理主動積極的員工時,他們更傾向于讓他們去自由發揮;反之外向的領導就可能不知不覺地因對于事情變得十分興奮而在諸事上加上自己的想法印記,那么其他人的想法可能不那么容易浮出水面。




Now in fact, some of our transformative leaders in history have been introverts. I'll give you some examples. Eleanor Roosevelt, Rosa Parks, Gandhi -- all these people described themselves as quiet and soft-spoken and even shy. And they all took the spotlight, even though every bone in their bodies was telling them not to. And this turns out to have a special power all its own, because people could feel that these leaders were at the helm not because they enjoyed directing others and not out of the pleasure of being looked at; they were there because they had no choice, because they were driven to do what they thought was right.

transformative  /tr?nz'f?m?t?v/ adj. 變化的,變革性的

事實上,歷史上一些變革領袖都是內向的人。我會舉一些例子給你們。 埃莉諾·羅斯福,羅沙·帕克斯,甘地 -- 所有這些人都把自己描述成安靜,說話溫柔甚至是害羞的人。他們仍然站在了聚光燈下, 即使他們渾身上下都在告訴他們不要這樣做。這本身就有一種特殊的力量,因為人們可以感覺到這些領導人在掌舵不是因為他們喜歡指揮別人也不是因為他們喜歡被人注視;他們處在那個位置因為他們沒有選擇;因為他們被驅使去做他們認為正確的事情。


友課,全國十佳網絡培訓機構

專注MBA/MPA/MPAcc等專碩輔導十余年
輔導過上萬學員,通過率95%以上
添加右方二維碼,專業老師給你專業解答
一次對話,給予你一個改變未來的機會

2019擇校備考疑問
管理類專碩考生掃碼解答!

微信號:ykyihui

考研英語二晨讀:希臘神話中的考研詞匯(15)

考研英語二晨讀:希臘神話中的考研詞匯(15)

/友課

2019-02-15

英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(4)

英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(4)

/友課

2019-01-10

英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(2)

英語晨讀TED演講系列:內向者的力量(2)

/友課

2019-01-08

copyright @www.vdtvq.tw 版權所有 ? 2010-2019 友課MBA加油站 All Rights Reserved 增值電信業務經營許可證:湘ICP備11012404號-18

全民欢乐捕鱼 极速28全包202000模式 重庆福彩欢乐生肖走势图 时时彩全天计划 五湖四海历史开奖记录 重庆时时2期必中计划 pk10群376111稳赚群 捕鱼达人千炮版官方版 优博时时彩平台 金牌六肖王42期 誉鼎国际 打牛牛什么牌不能抢庄 广西时时彩 精灵时时彩计划软件 新时时几点开始 ag赢钱技巧 pk10玩法